Université du Mirail, les manifestations continuent